hadleys demonstration - Teil 12